AmCham and business organizations send letter to government regarding the upcoming economic stimulus package

  • April 06, 2020
AmCham and other business organizations have consulted with the government in recent weeks to support the mitigation of the crisis, highlighting the most important issues businesses face and presenting highly valuable recommendations to aid the most impacted sectors, help maintain liquidity, preserve jobs, simplify administration, ease taxation and ensure the flow of goods and raw materials.

On April 2, the American Chamber of Commerce in Hungary, the British Chamber of Commerce in Hungary, the German-Hungarian Chamber of Commerce and Industry (DUIHK), the Hungarian Association of International Companies (NVMT) and the Joint Venture Association (JVSZ) sent a letter to Ministers Bártfai-Mager, Palkovics and Varga regarding the government’s upcoming economic stimulus plan, calling for the equal assertion of interests of SMEs and large companies.

Please find the full letter in English here and the original Hungarian text below.

To:

Andrea Bártfai-Mager, Minister without Portfolio

Dr. László Palkovics, Minister for Innovation and Technology

Mihály Varga, Minister of Finance

Dear Bártfai-Mager,

Dear Minister Varga,

And dear Minister Palkovics,

The coronavirus epidemic is putting everyone in our society and the economy to the ultimate test. We welcome the Hungarian government’s decision to involve the most important representatives of the business sector in the collaborative effort to mitigate the negative impact of the crisis since early March.

Since then, our organizations have submitted several concrete proposals to alleviate the fallout. We believe these valuable recommendations contribute significantly to the effectiveness of the crisis response as some of them were already implemented by the government in relief measures.

The chambers remain committed to contributing to the fight against the COVID-19 crisis in cooperation with the government as it is in our common interest to restart the economy as soon as possible.

The international chambers of commerce agree with the Hungarian Chamber of Commerce and Industry’s position, published on March 30, that overcoming the crisis and rebuilding is a shared responsibility of the government, the business sector and the workforce. However, in the interests of the country's long-term competitiveness, we consider it important that all economic players participate in the relief efforts in a balanced manner without forcing one segment to bear disproportionate burdens in the process.

The protection, recovery and modernization of small and medium-sized enterprises are essential to the reconstruction of the economy and a sustainable future, as they are the cornerstones of the economy and the supply chain.

However, the COVID-19 crisis has equally impacted large corporations: the operation of these companies, which account for the bulk investments, developments and innovation, employ the considerable part of the Hungarian workforce and provide a significant share of our exports, is also at risk.

The headquarters of multinational corporations are closely monitoring the economic rescue measures taken by the governments on the international scene. In order to ensure the continued operation and to safeguard the long-term commitment and future of existing investors, it is essential that the Hungarian government's economic rescue action plan supports large companies with solutions that are competitive in the international scale.

It is quintessential for Hungary to remain an investor-friendly economy, preserving the advantages and capabilities with which it has attracted outstanding investment in Europe in recent years.

Additional tax burdens on large corporations may not only hinders their recovery, damaging Hungary’s status as an ideal investment destination, but also jeopardizes our common goals: economic growth, job retention and job creation.

Furthermore, it is imperative that future economic relief actions do not jeopardize the operation or the future development potential of strategically important businesses that supply the population and the country with essential goods and services, especially in healthcare, energy, food, shipping and logistics, telecommunications and financial sectors.

The undersigned chamber leaders hereby ask the ministers to consider the above standpoints upon the making of the new economic rescue plan to assert the interests of the SME sector and the multinational companies, the pillars of the Hungarian economy, equally to allow the country to withstand the COVID-19 fallout.

Signed,

American Chamber of Commerce in Hungary

British Chamber of Commerce in Hungary

German-Hungarian Chamber of Commerce and Industry (DUIHK)

Hungarian Association of International Companies (NVMT)

Joint Venture Association (JVSZ)


Bártfai-Mager Andrea, tárca nélküli Miniszter

Dr. Palkovics László, innovációs és technológiai miniszter

Varga Mihály, miniszterelnök-helyettes és pénzügyminiszter

részére

Tisztelt Bártfai-Mager Miniszter asszony!

Tisztelt Varga Miniszter úr!

Tisztelt Palkovics Miniszter úr!


A koronavírus-járvány társadalmunk mellett a gazdaság minden szereplőjét egyaránt próbára teszi. Üdvözöljük, hogy a magyar kormány már március eleje óta bevonja az üzleti élet legfontosabb érdekképviseleti szervezeteit a közös gondolkodásba a negatív gazdasági hatások tompítása érdekében. Ennek során e szervezetek eddig számos konkrét javaslatot tettek, a cégek értékes javaslatai megítélésünk szerint jelentősen hozzájárulnak a hatékony fellépéshez, azoknak egy része már konkrét kormányzati intézkedésekben öltött testet.

A kamarák továbbra is elkötelezetten járulnak hozzá a koronavírus okozta válság leküzdéséhez a kormányzattal együttműködésben ugyanis közös érdekünk, hogy minél hamarabb újra induljon és fellendüljön a magyar gazdaság.

A nemzetközi üzleti kamarák egyetértenek a Magyar Kereskedelmi és Ipari Kamara március 30-án nyilvánosságra hozott álláspontjával, amely szerint a válság leküzdése és az újjáépítés a kormányzat, az üzleti szektor és a munkavállalók közös felelőssége. Az ország hosszú távú versenyképességének érdekében azonban fontosnak tartjuk, hogy a gazdaság talpra állításában a gazdasági szereplők is kiegyensúlyozott mértékben vegyenek rész, anélkül, hogy bármely szereplő aránytalan teherviselésre kényszerüljön.

Az újjáépítés és a fenntartható jövő elengedhetetlen feltétele a kis- és középvállalkozások védelme, talpra állítása, dinamizálása és modernizációja, ugyanis ezek a cégek a gazdaság, valamint az ellátási lánc nélkülözhetetlen pillérei.

A válság a jelenlegi helyzetben azonban a nagyvállalatokat is egyaránt sújtja: a befektetések, fejlesztések, innovációk döntő részét képviselő, nagy foglalkoztató, az export jelentős hányadát biztosító cégek működése is veszélyben forog.

A multinacionális vállalatok központjai fokozott figyelemmel kísérik, hogy a nemzetközi színtéren a kormányzatok milyen gazdaságmentő intézkedéseket hoznak. A hosszú távú, közös jövő megóvásának elengedhetetlen feltétele, hogy a magyar kormány gazdaságmentő akcióterve a már itt levő befektetők megtartása érdekében nemzetközi összehasonlításban versenyképes megoldásokkal támogassa a nagyvállalati szereplőket is. Kulcsfontosságú, hogy Magyarország továbbra is egy befektetőbarát gazdaság maradjon, megőrizve azokat az előnyeit és adottságait, amelyekkel európai viszonylatban is kiemelkedő sikerrel vonzott be beruházásokat az elmúlt években.

Újabb, egyes piaci szegmensekre kivetett adóterhekkel nem csak lelassulhat talpra állásuk folyamata, de közös céljaink, azaz a növekedés, a munkahelyek megtartása és új munkahelyek teremtése is veszélybe kerülhetnek.

Különösen fontosnak tartjuk azt is, hogy a jelenlegi helyzetben a lakosság és az ország alapvető javakkal és szolgáltatásokkal való folyamatos ellátását biztosító stratégiai fontosságú vállalkozások – különösen az egészségügyi ellátásban, a szállítási és logisztikai szektorban, az élelmiszerkereskedelemben, az energiaellátásban, a telekommunikációban vagy a pénzügyi szektorban – ne szembesüljenek a jelenlegi működést, ill. a jövőbeni fejlesztési lehetőségeket veszélyeztető javaslatokkal.

Az alulírott szervezetek vezetői ezúton arra kérik Miniszter Asszonyt és Miniszter Urakat, hogy a gazdaságmentő akcióterv tervezése során tartsák szem előtt a felsorolt szempontokat is annak érdekében, hogy az ország sikeresen helyt tudjon állni az akut nehézségek leküzdésében, és a gazdaság újraindítása során egyszerre érvényesüljenek a hazai kkv-szektor és a nemzetközi vállalatok, mint a magyar gazdaság meghatározó szereplőinek érdekei is.

Budapest, 2020. április 2.


Tisztelettel:

Amerikai Kereskedelmi Kamara Magyarországon (AmCham)

Brit Kereskedelmi Kamara Magyarországon (BCCH)

Joint Venture Szövetség (JVSZ)

Német-Magyar Ipari és Kereskedelmi Kamara (DUIHK)

Nemzetközi Vállalatok Magyarországi Társasága (NVMT)

WANT TO DISCUSS THIS FURTHER?

Irisz LIPPAI-NAGY

Irisz LIPPAI-NAGY

Chief Executive Officer