Other publications

Kedves Olvasó!

A tankönyv az AmCham Elektronikai Gyártók Bizottságának tagja, az NI Hungary Kft. és a debreceni Gábor Dénes Elektronikai Műszaki Szakközépiskola és Kollégium közötti együttműködés részeként készült.

Hiánypótló művet fog megtekinteni, amely bemutatja a nagyvállalati környezetben működő elektronikai munkahelyek, korszerű hibakeresési illetve javítási ismereteit. A korszerű javító technikusi gyakorlat eltér a klasszikus értelemben vett szerviz gyakorlattól. Termelési folyamatba illesztettsége, szervezettsége, dokumentáltsága, olyan elvárásokat fogalmaz meg agyakorló szakemberekkel kapcsolatosan, amelyek eltérőek az elektronikai ipar egyéb elvárásaitól.

E könyv elkészítését támogató és szervező NI Hungary Kft. valamint szakközépiskolánk,a debreceni Gábor Dénes Elektronikai Műszaki Szakközépiskola és Kollégium között évek óta tartó egyre szorosabb együttműködés épült ki. Természetes volt számunkra, hogy lehetőséget, helyet adjunk eme egyedülálló szakmai anyag bemutatására illetve oktatására intézményünk technikus tanulói körében. Az ipari és szakképzési közös szándék, amely alapján felkészült pályakezdő technikusok kerüljenek ki piacképes ismeretekkel a munka világába találkozott, és rendhagyó elméleti valamint gyakorlati tanítási órák keretében valósult meg. E könyv szerzőinek közreműködésével országosan is egyedülálló, korszerű szakismeretek megszerzésére vált lehetőség szakközépiskolánk keretein belül.

Many hundreds of volunteer working hours, 125 articles, 25 distribution partners and 5 editors. This capacity was required to create a second and expanded version of AmCham’s Responsible Corporate Governance and Business Integrity Glossary. It explains and defines numerous business ethics and corporate governance words and phrases, which have not yet been published in the Hungarian language.  It therefore contributes to promoting the research of ethical business models and the adoption of this vocabulary into everyday use. Thanks to this new Glossary, new phrases like “Bennfentes kereskedelem” (Insider Trading), “Kínai fal” (Chinese Wall) or “Közérdekű bejelentő” (Whistleblower) – which are mainly English phrases – are now enshrined in the Hungarian language, furthermore we can now better understand what the words “White Knight” or “Golden Parachute” mean in their special business context.

Több száz önkéntes munkaóra, 125 szócikk, 25 terjesztési partner, 5 szerkesztő. Ennyi kellett ahhoz, hogy elkészüljön a magyarországi Amerikai Kereskedelmi Kamara (AmCham) Felelős Vállalatirányítási és Üzleti Etikai Szótárának második, bővített kiadása. A szótár számos eddig magyarul nem ismert vagy nem használt üzleti etikai és vállalairányítási kifejezést magyaráz meg és értelmez, ezáltal segítve az etikus vállalati viselkedési modellek kutatását és átültetését a mindennapi gyakorlatba. Az új szótárnak köszönhetően a jövőben a magyar üzleti nyelvben is meghonosodhatnak olyan – eddig túlnyomórészt angol nyelven használt – kifejezések, mint „Insider Trading”  (bennfentes kereskedelem), „Chinese Wall” (kínai fal), ’Whistleblower” (közérdekű bejelentő), továbbá megtudhatjuk, mit jelent speciális gazdasági környezetben a „fehér lovag” vagy az „arany ejtőernyő”.

A tananyag az NI Hungary Kft. jóvoltából szerepel az amcham.hu oldalon.

Szerzők: Kiss Róbert, Badó Zsolt

A közeljövő technikai fejlődésének domináns irányai az informatika specializálódásán keresztül válnak
valósággá. A XX. század science fiction regényeinek elképzelései közül egyre több inkább a tudomány,
mintsem a fikció kategóriájába sorolható. A robotika az Isaac Asimov által megálmodott kitalációból
hétköznapi gyakorlattá vált.

Az oktatás szükségessége nehezen vitatható, hiszen a háztartásokban jelenleg is számos olyan
elektronikus eszköz működik, amely processzorvezérelt technológiára épül, a szórakoztató és
kommunikációs elektronikától a fejlettebb háztartási gépekig. Ezeknek az eszközöknek az aránya egyre
nő, és a jövő generációjának a gombok nyomogatásán túlmutató kompetenciákkal kell rendelkeznie, hogy
ne váljon mindez a „varázslat” és „misztikum” eszközévé, hanem az egyszerű eszközhasználó is lássa és
tudja a mögöttes algoritmusok emberi kreativitásban rejlő működését.
Az informatikai fejlesztések egyik legmeghatározóbb XXI. századi irányának tehát a robotika fejlődése
tűnik.

Könyvünk azt a célt tűzte maga elé, hogy mindenki számára elérhető, egyszerű eszközökön keresztül
mutassa be a robotok programozásának lehetőségeit, helyenként játékosnak tűnő formában. A bemutatott
példák mögött olyan programozástechnikai eszközök és működési elvek húzódnak meg, amelyek alapjai
lehetnek a robotika robbanásszerű fejlődésének, a jövő generáció mérnöki tudásának.

For the English version click here: http://www.ecoda.org/docs/ECODA_WEB.pdf

A magyarországi Amerikai Kereskedelmi Kamara (AmCham), a Deloitte-tal együttmûködve, nyújtja át a Tisztelt Olvasónak az Igazgatósági Tagok Egyesületei Európai Szövetségének (ecoDa) kezdeményezésére és kiadásában megjelent könyv magyar fordítását, melyet az ecoDa jóváhagyásával az AmCham készített.

Az AmCham „Corporate Governance and Business Integrity” Bizottsága azért tartja fontosnak az ecoDa „Corporate Governance Guidance and Principles for Unlisted Companies in Europe” magyar fordítását és kiadását, mert be kívánja mutatni a vállalatirányítás legjobb gyakorlatait és ösztönözni kívánja ezek hazai
elterjesztését. A Bizottság meggyôzôdése, hogy ezen alapelvek szélesebb körû megismerése és alkalmazása hozzájárul Magyarország versenyképességének javításához.

A Bizottság ezzel a 2005-ben megfogalmazott állásfoglalásából kiindulva annak a meggyôzôdésének ad hangot, hogy a felelôs vállalatirányítás nemcsak a nyilvános (nagyrészt tôzsdén jegyzett) társaságok számára jelent megalapozottabb döntéseket, transzparens mûködést, magasabb üzleti értéket, és jobb tôkebevonási lehetôséget, hanem, a jellemzôen kisebb, családi vállalkozásból induló, rugalmasabb, sokszor innovatívabb hazai vállalkozások számára is. Rámutatunk azonban arra, hogy az ecoDa alapelvekben leírtak, és így a magyar olvasók számára készített fordítás, a vállalatirányítással kapcsolatos egyes kérdéseket nem minden esetben azonos hangsúllyal fogalmazzák meg, mint a fent említett AmCham vállalatirányítási állásfoglalás.

A magyar nyelvû kiadás az AmCham „Corporate Governance and Business Integrity” Bizottságának gondozásában, a Szecskay Ügyvédi Iroda fordítói és független lektor közremûködésével készült. Ezúton mondunk köszönetet az Iroda elkötelezett és hatékony segítségéért. Külön köszönet illeti Budai Juditot,
Czirják Lászlót (a Bizottság elnöke), Hanák Andrást, Kazár Pétert és Juhász Zsófiát.

A könyv kiadását és a bennefoglalt alapelveket a vállalkozási szféra mellett hazai és nemzetközi vállalkozói és kereskedelmi, valamint szakmai kamarák is üdvözlik és támogatják. (Támogató partnereinket a kiadvány 5. oldalán név szerint is olvashatják.)

A written summary of all topics discussed in the Series of healthcare debates – “Which is the way forward for health care?” The document was also shared with policy makers as a manifestation of the “consensus” of these debates and the representation of the expectations of the healthcare sector.

More info here: http://www.amcham.hu/amcham-publishes-paper-on-healthcare-strategy